AT&T customers could soon get payments from a $177 million settlement over two data breaches. Some could claim $5,000 or more ...