The Disney stars teamed up for a Rare Beauty campaign complete with throwback photos, tiaras and a recreated vlog.